
Баллон гидропневмоаккумулятора S5P1 — запасной баллон EPE на 5 л из материала «NBR (стандартный нитрил)»; окончание кода без дефиса каталог не описывает, поэтому тип клапана подтверждаем по паспорту. Сам баллон формуется одним куском, газовый клапан — отдельная деталь, которую при замене можно использовать повторно.
Две части — резиновый баллон и узел газового клапана — заказывают раздельно: старый клапан остаётся в работе, меняется лишь резина.
Для нестандартных случаев каталог предусматривает клапаны с никелированием и из нержавеющей стали, а ещё специальные клапаны с другим диаметром стержня.
Для чужих аккумуляторов EPE предлагает баллон со специальным клапаном; подходит ли он, подтверждают по диаметру и длине баллона и по резьбе клапана.
| Показатель | Данные |
|---|---|
| Тип | запасной баллон гидроаккумулятора |
| Объём | 5 л |
| Длина баллона, мм | 275 ± 2 |
| Диаметр баллона, мм | 144 |
| Материал баллона | NBR (стандартный нитрил) |
| Масса баллона, кг | 0,415 |
В таблице выше объём, материал и клапаны — из карточки, а диаметр, длина и масса сняты с таблицы размеров запасных баллонов.
Баллон на 5 л имеет диаметр 144 мм, длину 275 ± 2 мм и весит 0,415 кг; клапан в эту массу не входит.
| Часть кода | Значение |
|---|---|
| S | запасной баллон EPE (серия S — стандартный газовый клапан) |
| 5 | номинальный объём 5 л |
| P | материал баллона: NBR (стандартный нитрил), −20…+80 °C |
| 1 | окончание без дефиса: в таблице кода каталога такого поля нет, смысл подтверждаем по паспорту |
Код читается слева направо: серия, объём, материал баллона, после дефиса — материал газового клапана, размер и зарядный клапан.
Размер газового клапана в коде — 22 (M22x1,5), 50 (M50x1,5), 7/8 (7/8″ UNF) или 5/8 (5/8″ UNF); для аккумуляторов объёмом 10–55 л чаще всего встречаются клапаны M22x1,5 и M50x1,5.
Условный расчёт зарядки после замены: целевая предзарядка 60 бар, подача азота до 66–69 бар (на 10–15 % выше), выдержка 2 часа и сброс до 60 бар.
Масса баллона 0,415 кг составляет около 2,8 % от 15 кг сухого аккумулятора AS на 5 л: меняя баллон, вы заменяете небольшую часть конструкции, а корпус остаётся.
После замены при минимальном давлении под баллоном должно оставаться порядка 10 % номинального объёма: для 5 л это 0,5 л.
Заводская предзарядка серии — 30 бар, либо значение из заказа; его же задают и после замены баллона.
Баллон P — стандартный NBR: рабочий диапазон −20…+80 °C, подходит для минеральных масел и смазок, дизельного топлива, керосина, жидкостей HFA, HFB, HFC, воды и водогликоля.
Для HFD-R и гликолевых тормозных жидкостей каталог называет материалы E и B, а не P.
Таблица совместимости EPE носит рекомендательный характер, для других жидкостей изготовитель просит консультацию.
Узлы для объёма 5 л по таблице EPE: комплект уплотнений B2050, газовый клапан в сборе V2042, блок жидкостного порта в сборе V2044; уплотнительные кольца при сборке меняют всегда.
Для предзарядки подойдёт PC250S8: манометр, сброс и шланг 3 м в кейсе.
Паспорт изделия на двух языках: паспорт EPE на аккумулятор.
Рядом в ряду — S5P0, S5P-C22V и S5F-C22V.
Баллон другого изготовителя ставить вместо «Баллон гидропневмоаккумулятора S5P1» без сверки размеров нельзя: контролируют диаметр, длину, материал и резьбу газового клапана; взаимозаменяемость без документа не заявляем.
Остальные расходные части — в разделе «Баллоны и мембраны, ремкомплекты гидропневмоаккумулятора» (Гидрооборудование EPE).
Для материала P допустимы температуры −20…+80 °C; выход за них исключён.
Баллон нельзя ставить в аккумулятор, у которого повреждены тарельчатый клапан или внутренняя поверхность корпуса: острые кромки быстро разрушают резину.
Сварка и доработка корпуса запрещены, замена баллона не требует вмешательства в корпус.
Резиновую шайбу снимают тонким инструментом, затем вынимают газовый клапан, слегка наклонив его; при сборке на горловину баллона надевают корпус клапана и продавливают шайбу.
После ремонта график проверок прежний: 2–3 недели, 3 месяца, затем год; в тяжёлом режиме — полугодие.
Хранение баллона — в оригинальной упаковке, при +10…+40 °C, не дольше двух лет.
Электромагниты общемашиностроительные
Гидрооборудование