
Баллон гидропневмоаккумулятора S5P-C22V — это сменный баллон объёмом 5 л (материал «NBR (стандартный нитрил)», температурный диапазон −20…+80 °C), поставляемый с газовым клапаном M22x1,5 из углеродистой стали. Баллон S отлит одним куском и отдельно от газового клапана, поэтому клапан при замене можно использовать повторно.
Баллон P — основной вариант EPE, остальные материалы (F, H, K, B, E, N, Y, V) имеются не для всех объёмов; комбинацию «объём + материал» подтверждают до заказа.
Серия S — стандартный клапан; ST предназначена для работы с дополнительными баллонами азота, SL — для случая, когда жидкость есть и внутри баллона.
Масляный порт аккумулятора закрыт тарельчатым клапаном, он защищает баллон при опорожнении; от этого клапана зависит ресурс баллона.
| Что проверено | Значение |
|---|---|
| Масса баллона, кг | 0,415 |
| Зарядный клапан | 5/8" UNF |
| Тип | запасной баллон гидроаккумулятора |
| Газовый клапан | M22x1,5, углеродистая сталь |
| Длина баллона, мм | 275 ± 2 |
| Материал баллона | NBR |
| Диаметр баллона, мм | 144 |
| Объём | 5 л |
Строки про объём, материал и клапаны повторяют карточку; диаметр, длину и массу баллона берём из таблицы размеров запасных баллонов в каталоге EPE.
Баллон на 5 л имеет диаметр 144 мм, длину 275 ± 2 мм и весит 0,415 кг; клапан в эту массу не входит.
| Часть кода | Значение |
|---|---|
| S | запасной баллон EPE (серия S — стандартный газовый клапан) |
| 5 | номинальный объём 5 л |
| P | материал баллона: NBR (стандартный нитрил), −20…+80 °C |
| -C | газовый клапан из углеродистой стали |
| 22 | размер газового клапана M22x1,5 |
| V | зарядный клапан 5/8″ UNF |
Порядок кода запасного баллона: серия S, номинальный объём, материал баллона, дефис, материал газового клапана, его размер и тип зарядного клапана.
Числа 22 и 50 в коде — резьба газового клапана M22x1,5 и M50x1,5; 7/8 и 5/8 — дюймовая резьба UNF.
После замены баллона аккумулятор заряжают азотом заново. Пример: нужная предзарядка 30 бар; азот подают до давления на 10–15 % выше, то есть 30 × 1,10 = 33 и 30 × 1,15 = 34,5 бар, закрывают баллон, ждут 2 часа выравнивания температуры и стравливают излишек до 30 бар.
Масса баллона 0,415 кг составляет около 2,8 % от 15 кг сухого аккумулятора AS на 5 л: меняя баллон, вы заменяете небольшую часть конструкции, а корпус остаётся.
После замены при минимальном давлении под баллоном должно оставаться примерно 10 % номинального объёма: для 5 л это 0,5 л.
Заводская предзарядка серии — 30 бар, либо значение из заказа; его же задают и после замены баллона.
У варианта P баллон из стандартного нитрила, −20…+80 °C; в списке совместимых сред — минеральные масла, HFA, HFB, HFC, вода, водогликоль, дизельное топливо и керосин.
Для HFD-R и гликолевых тормозных жидкостей каталог называет материалы E и B, а не P.
Таблица совместимости EPE носит рекомендательный характер, для других жидкостей изготовитель просит консультацию.
Баллон устанавливают в аккумулятор AS того же объёма, например в AS5P360CA7V-11-C0C0; точный выбор подтверждают по шильдику старого аккумулятора.
Узлы для объёма 5 л по таблице EPE: комплект уплотнений B2050, газовый клапан в сборе V2042, блок жидкостного порта в сборе V2044; уплотнительные кольца при сборке меняют всегда.
Паспорт изделия на двух языках: паспорт EPE на аккумулятор.
Тот же объём 5 л в других исполнениях: S5P1 (другой газовый клапан); S5F-C22V (материал F).
Баллон другого изготовителя ставить вместо «Баллон гидропневмоаккумулятора S5P-C22V» без сверки размеров нельзя: проверяют диаметр, длину, материал и резьбу газового клапана; взаимозаменяемость без документа не заявляем.
Раздел «Баллоны и мембраны, ремкомплекты гидропневмоаккумулятора» собирает баллоны, мембраны и ремкомплекты; общий каталог — «Гидрооборудование EPE».
Для материала P допустимы температуры −20…+80 °C; выход за них исключён.
Перед установкой осматривают внутренность корпуса и тарельчатый клапан; дефекты поверхности сокращают жизнь нового баллона.
Сварка и доработка корпуса запрещены, замена баллона не требует вмешательства в корпус.
Перед снятием аккумулятор отсекают от системы и сбрасывают давление жидкости, затем азот; в сборке уплотнительные кольца заменяют всегда.
Инструмент для ремонта по каталогу: съёмник B2505, крюки B2507/2 (M22x1,5) и B2507/5 (M50x1,5), ключи 2506/58, 2506/68, 2506/105.
Азот подают медленно, до превышения заданного на 10–15 %, потом ждут 2 часа и доводят давление до нужного.
Электромагниты общемашиностроительные
Гидрооборудование